Der Auftrag ist klar und präzise: Berufskiller Ralph soll vom Hotelfenster aus einen Kronzeugen liquidieren, bevor dieser das Gerichtsgebäude betritt. Kein Problem für den Profi, der vom Zielfernrohr bis zum Schalldämpfer alles perfekt vorbereitet hat. Doch in dieses Leben wie in einem Spionagefilm stolpert Ralphs personifiziertes Unglück: François Pignon. Ein herzensguter Mann, der von seiner Frau Louise verlassen wurde und sich nun kurzerhand dazu entschlossen hat, seinem Leben ein Ende zu setzen. So nimmt der Wahnsinn seinen Lauf, wenn das ungleiche Paar um ein Zimmer rangelt und dabei ständig in neue Turbulenzen gerät, die komischer nicht sein könnten. 1970 wurde diese Komödie von Francis Veber in Paris uraufgeführt – und wurde zum Welterfolg.

Es folgten Verfilmungen mit Lino Ventura und Jacques Brel unter dem Titel »Die Filzlaus« und das Remake »Buddy Buddy« mit dem Komödien-Traumpaar Walter Matthau und Jack Lemmon, die das Stück zum Dauerbrenner machten. weniger