Links / Referenzen
CO-PRODUCTIONCamille Laemlé – Les Films d’Ici
camille.laemle@lesfilmsdici.fr
www.lesfilmsdici.fr/
europeanfilmawards.eu/en_EN/fi...
Republic of Silence
Republic of Silence
Republic of Silence
Republic of Silence
Republic of Silence
Republic of Silence
Republic of Silence
|
Weltverkäufe
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6, Haus K
10179 Berlin Tel. +49 30 28529090 Fax +49 30 28529099 http://www.salzgeber.de
10179 Berlin Tel. +49 30 28529090 Fax +49 30 28529099 http://www.salzgeber.de
Produktionsfirma
Camille Laemlé – Les Films d’Ici
camille.laemle@lesfilmsdici.fr
www.lesfilmsdici.fr/
europeanfilmawards.eu/en_EN/fi...
Republic of Silence
Synopsis
In der Berliner Wohnung herrscht Stille. Dass es im Kopf von Regisseurin Diana El Jeiroudi anders aussieht, daran lässt ihr Film, der mithilfe einer komplexen Montage den Zerfall Syriens sowie das Leben im Exil fasst, keine Zweifel. Zwischen Archivaufnahmen, losen Porträts von Vertrauten und einer intimen Perspektive, die sich mit der eigenen Position und Traumabewältigung auseinandersetzt, entsteht ein vielschichtiges Dokument.„Das Böse hat einen sehr lauten und furchterregenden Klang“, stellt El Jeiroudi bereits als Kind fest. Das Aufwachsen in einem Land, geprägt von Überwachung und Militärparaden, hat Spuren hinterlassen. In „Republic of Silence“ versucht sie eine Art Aufarbeitung. Sie verdichtet altes Material, welches noch in Syrien entstand, mit einem schriftlichen Monolog sowie Geschichten von Personen, die im Zuge des Bürgerkriegs ebenfalls das Exil wählten. Das Ergebnis ist ein komplexer filmischer Raum, anhand dessen der politische wie gesellschaftliche Zerfall einer Nation sichtbar wird. Dabei konzentriert sich El Jeiroudi mehr und mehr auf das Zeigen einer Gegenwart außerhalb Syriens, das Leben in der Emigration. Über nächtliches Zähneknirschen ihres Ehemannes Orwa Nyrabia, Geburtstagsfeiern und Aufstörungen im internationalen Filmfestivalbetrieb erschließt sich ein Alltag zwischen Anspannung und Neuanfang. [Carolin Weidner, 64. DOK Leipzig]
Cast & Crew
- Regie
- Produzent
- Kamera
- Schnitt
- Ton
Festivalteilnahmen/Preise
2021LA BIENNALE DI VENEZIA – World premiere
Goethe-Institut Documentary Film Prize & Honourable Mention Int. Competition – 64 DOK Leipzig
2022
Visions de Réel – LATITUDES
39 Internationales Frauen* Film Festival Dortmund+Köln
37 DOK.fest Munich
shortlisted European Film Award 'European Documentary'
RIDM, Montréal, Canada
Weltverkäufe
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6, Haus K
10179 Berlin Tel. +49 30 28529090 Fax +49 30 28529099 http://www.salzgeber.de
10179 Berlin Tel. +49 30 28529090 Fax +49 30 28529099 http://www.salzgeber.de
Produktionsfirma
Cast & Crew
Diana El JeiroudiDiana El Jeiroudi, Orwa Nyrabia, Camille Laemlé
Sebastian Baeumler, Diana El Jeiroudi, Orwa Nyrabia, Guevara Namer
Katja Dringenberg, Diana El Jeiroudi
Raphael Girardot, Nathalie Vidal
