Wie kaum ein anderes Werk der Gegenwartsliteratur sind die Bücher der deutschen Schriftstellerin und Wahl-Pariserin Anne Weber nicht nur von der Suche nach der erzählbaren Geschichte geprägt, sondern auch von einer recherche de style, nach einer Form, die einzigartig ist und nur zu genau diesem Stoff passt. Ein literarischer Feinschliff, der im Übrigen auch ihre grandiosen, vielgerühmten Übersetzungen aus dem Französischen auszeichnet. Hatte sie in „August“ die Geschichte von Goethes Sohn als Puppenspiel gestaltet, der an den Fäden seines ...
Wie kaum ein anderes Werk der Gegenwartsliteratur sind die Bücher der deutschen Schriftstellerin und Wahl-Pariserin Anne Weber nicht nur von der Suche nach der erzählbaren Geschichte geprägt, sondern auch von einer recherche de style, nach einer Form, die einzigartig ist und nur zu genau diesem Stoff passt. Ein literarischer Feinschliff, der im Übrigen auch ihre grandiosen, vielgerühmten Übersetzungen aus dem Französischen auszeichnet. Hatte sie in „August“ die Geschichte von Goethes Sohn als Puppenspiel gestaltet, der an den Fäden seines berühmten Vaters hängt, so erneuert sie mit ihrem Roman „Annette“ das Heldenepos, ja erschafft das Heldinnenepos. Ihre Bücher sind in diesem doppelten Sinne Entdeckungsreisen, unabhängig, ob sie nach den Ahnen fragen, nach der Herkunft, nach dem, was politisches Handeln oder die Liebe ausmacht, oder auch nach dem erzählenden Ich. Nun hat Anne Weber im vergangenen Jahr für ihren politischsten Roman den Deutschen Buchpreis erhalten. Daß sie im digitalen Zeitalter ausgerechnet die alte, in Deutschland beinah vergessene Tradition des Versepos auf die Bestsellerlisten bringt, gehört zu den seltsamsten und schönsten Kapriolen des Literaturbetriebs.
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. This includes i.a. the embedded social media, but also a tracking tool that provides us with information about the ergonomics of our website and user behavior. If you click on "Accept all cookies", you agree to the use of technically necessary cookies and those to optimize our website. See "Cookie Settings" for more information.
Control settings
Please select your preferences. You can change these at any time.
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. These cannot be deactivated, otherwise you will not be able to use all applications.
In order to make our website as user-friendly as possible, we have i.a. social media embedded on our website. This allows you to share content with your loved ones on the appropriate network with just a few clicks. We also use anonymous tracking technology, which gives us information about e.g. the user behavior, but also the effectiveness and ergonomics of our website. For this purpose, we also use services that may be based outside the European Union (especially in the USA), where the level of data protection may be lower than in Germany.
