Sowohl in seinen Gedichten wie auch in seinem autofiktionalen Roman „Unser Deutschlandmärchen“, für den er 2023 den Preis der Leipziger Buchmesse erhielt, zeichnet Dinçer Güçyeter ein vielstimmiges Panorama zwischen migrantischen Erwartungen und der deutschen Realität. Seine Sprache ist bildreich und wunderbar opulent, dabei oft derb, mit saloppen Ausrufen. Die griechische Mythologie greift er ebenso auf wie die Tradition seiner eigenen Vorfahren in der Türkei. Aber auch der Humor, die heitere Gelassenheit, spielt eine entscheidende Rolle ...
Sowohl in seinen Gedichten wie auch in seinem autofiktionalen Roman „Unser Deutschlandmärchen“, für den er 2023 den Preis der Leipziger Buchmesse erhielt, zeichnet Dinçer Güçyeter ein vielstimmiges Panorama zwischen migrantischen Erwartungen und der deutschen Realität. Seine Sprache ist bildreich und wunderbar opulent, dabei oft derb, mit saloppen Ausrufen. Die griechische Mythologie greift er ebenso auf wie die Tradition seiner eigenen Vorfahren in der Türkei. Aber auch der Humor, die heitere Gelassenheit, spielt eine entscheidende Rolle, genauso das Verweben unterschiedlichster Textgattungen wie Theater, Gedicht, Gebet. Im Feuilleton war von einer „expressionistischen Sprachwucht und feinsinniger Ambivalenz“ zu lesen. Zur Aufregung trug sicher auch der Umstand bei, dass ein so avancierter Dichter wie Güçyeter in seinem Heimatstädtchen Nettetal nahe der holländischen Grenze seinen Lebensunterhalt als Gabelstapler verdient. Wir freuen uns auf diesen außergewöhnlichen Autor und möchten natürlich erfahren, wie all das zusammengeht.
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. This includes i.a. the embedded social media, but also a tracking tool that provides us with information about the ergonomics of our website and user behavior. If you click on "Accept all cookies", you agree to the use of technically necessary cookies and those to optimize our website. See "Cookie Settings" for more information.
Control settings
Please select your preferences. You can change these at any time.
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. These cannot be deactivated, otherwise you will not be able to use all applications.
In order to make our website as user-friendly as possible, we have i.a. social media embedded on our website. This allows you to share content with your loved ones on the appropriate network with just a few clicks. We also use anonymous tracking technology, which gives us information about e.g. the user behavior, but also the effectiveness and ergonomics of our website. For this purpose, we also use services that may be based outside the European Union (especially in the USA), where the level of data protection may be lower than in Germany.