Calendar - 06.06.2026 | 19:30 h - A Midsummer Night’s Dream

Die Kinder des Kinderchores spielen Elfen. Sie tragen leicht schmutzig-weiße Kostüme: Knielange Hosen, Weste, Frack. Sie tragen schwarze Stiefelchen und eine schwarze Fliege am Hals. Die Perücken sind geklebt. Es sind strenge Scheitel, die aussehen, als wären sie mit einem breiten Filzstift gemalt worden. Auch die Elfenkönigin Tytania sieht genauso aus. Sie hat bei sich ein kleines, leuchtend blaugekleidetes Kind mit einem Schmusehasen. Die Elfen werden umflattert von golden schimmernden Fledermäusen. Ansonsten ist die Bühne leer.

A Midsummer Night’s Dream u. a. Siobhan Stagg als Tytania |

Dieses Foto ist das Standbild zum Videotrailer mit Vorstellungsimpressionen: Puck schwebt aus dem Schnürboden. Die Kinder des Kinderchores stehen als Elfen an der Rampe.

A Midsummer Night’s Dream

Dieses Foto ist das Standbild zu einem Video mit Publikumsstimmen nach der Premiere: Die Darsteller*innen beim Schlussapplaus.

A Midsummer Night’s Dream: Publikumsstimmen zur Premiere

Kinderchor, Junger Chor singen „Over hill, over dale“ aus A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM

Dieses Foto ist das Standbild zu einem Videoteaser, in dem kurz die Handlung des Werkes erklärt wird. Puck greift sich an den Zylinder und schaut frech in die Kamera.

A Midsummer Night's Dream ... Kurz erklärt

Dieses Foto ist das Standbild zu einem kurzen Videoteaser mit Probeneindrücken: Es ist der Blick in das Bühnenbildmodell mit Figurinen zum Kinderchor (Elfen), der Leiter mit der rosaroten Wolke und dem Löwen.

Ein Probenbesuch bei „A Midsummer Night’s Dream“

A Midsummer Night's Dream ... A short introdution

A Midsummer Night’s Dream Jami Reid-Quarrell als Puck |

Puck in spielerischem Kampfe mit seinem Herrn, dem Elfenkönig Oberon.

A Midsummer Night’s Dream James Hall als Oberon, Jami Reid-Quarrell als Puck |

Die Bühne ist in rot getaucht. Drei rote Armsessel stehen diagonal. Das Herzogspaar Theseus und Hippolyta küssen sich. Ihre Kostüme sind ebenfalls rot. Sie trägt ein Bleistiftkleid, das an die Moder der 30er Jahre erinnert, er eine Uniform.

A Midsummer Night’s Dream Padraic Rowan als Theseus, Annika Schlicht als Hippolyta
|

Die "bürgerlichen" Paare treten auf, um am Herzogshof zu feiern: Lysander und Hermia, Demetrius und Helena. Außerdem kommt schon der erste Schauspieler der Truppe: Der Darsteller des Mondes. Die bürgerlichen Paare tragen Kostüme der 30ger Jahre, die Herren Uniformen wie ihr Herr, die Damen Mäntel und Kleider in unauffälligeren Farben wie rosa oder zartlila. Der Schauspieler trägt eine rote Skimaske, einen roten Ringeranzug und einen Stab, auf dem der Mond angebracht ist. Über allem schweben rosa Wölkchen.

A Midsummer Night’s Dream Gideon Poppe als Lysander, Samuel Dale Johnson als Demetrius, Karis Tucker als Hermia, Jeanine De Bique als Helena
|

A Midsummer Night’s Dream u. a. Jami Reid-Quarrell als Puck |

Helena ist allein auf der Bühne. Sie trägt ein rosafarbenes Kostüm und ein kleines rotes Hütchen. Sie sucht jemanden. Hinter ihr steht eine Leiter, an deren oberster Sprosse ein rosa Wölkchen schwebt.

A Midsummer Night’s Dream Jeanine De Bique als Helena |

Lysander liegt schlafend auf der Bühne. Puck nähert sich ihm. Die Leiter steht im Hintergrund. Eine goldene Mondsichel steht am Boden.

A Midsummer Night’s Dream Gideon Poppe als Lysander. |

Helena möchte Lysander wecken. Hinter beiden: Strahlend die goldene Mondsichel.

A Midsummer Night’s Dream Jeanine De Bique als Helena, Gideon Poppe als Lysander |

Bottom, schon mit den Eselsohren, ist von Elfen umgeben.

A Midsummer Night’s Dream u. a. James Platt als Bottom |

Puck bewacht Hermia. Demetrius möchte zu Hermia gehen, wird aber von Oberon daran gehindert.

A Midsummer Night’s Dream James Hall als Oberon, Samuel Dale Johnson als Demetrius, Karis Tucker als Hermia, Jami Reid-Quarrell als Puck |

Helena und Hermia in einer engeren Umarmung. Puck beobachtet die beiden.

A Midsummer Night’s Dream Karis Tucker als Hermia, Jeanine De Bique als Helena, Jami Reid-Quarrell als Puck
|

Die Elfen schlafen auf der Bühne. Puck fliegt vorsichtig durch die Luft. Oberon nähert mit dem kleinen blauen Knaben.

A Midsummer Night’s Dream u. a. Jami Reid-Quarrell als Puck |

Tytania schläft inmitten der Elfen. Um ihr den blauen Knaben zu entführen, träufelt ihr Oberon den Blütenzauber in die Augen.

A Midsummer Night’s Dream James Hall als Oberon, Siobhan Stagg als Tytania |

A Midsummer Night’s Dream Samuel Dale Johnson als Demetrius, Jeanine De Bique als Helena |

Die Schauspieltruppe des Dorfes versammelt sich zu Beratung. Sie tragen abgewetzte braune Mäntel und Westen, ebenso Schürzen.

A Midsummer Night’s Dream James Platt als Bottom, Timothy Newton als Quince, Michael Kim als Flute, Patrick Guetti als Snug, Matthew Peña als Snout, Matthew Cossack als Starveling
|

TITLE: A Midsummer Night’s Dream

URHEBER: Bettina Stöß

A Midsummer Night’s Dream Davia Bouley als Hippolyta |

category_oper category_staatsoper

Event location

Deutsche Oper Berlin Bismarckstraße 35 10627 Berlin [ Charlottenburg ] www.deutscheoperberlin.de

Ticket

Benjamin Britten [1913 – 1976]

Scarcely any other work of world literature breathes music in the same manner as William Shakespeare's “A Midsummer Night's Dream”. Elves dance through the night in the summery enchanted forest and sing the fairy queen Titania to sleep. Music accompanies the wedding celebration of the royal couple Hippolyta and Theseus, as well as the young lovers Hermia and Lysander, and Helena and Demetrius – when they have finally found each other in the midsummer's night after an erotic cycle of desire and disappointment, of confusion and disarray. And music rings out in the crassly humourous game in the play “Pyramus and Thisbe”, performed by six "highly skilled" craftsmen.
A Midsummer Night's Dream has inspired musicians for centuries. Yet the work only became a permanently successful opera a good 360 years after it debuted on stage, with Britten's musical version that debuted in 1960. He had arranged the original text by Shakespeare and scored it as a light, fairy tale-like and frequently witty masterwork with references to opera history.

It is staged by young American director Ted Huffman, who after a series of directorial works in France recently made a name for himself in the German-speaking world with his staging of Händel's RINALDO in Frankurt, MADAMA BUTTERFLY at the Opernhaus Zurich, and SALOME at the Oper Köln.

A Coproduction with Opéra Orchestre National Montpellier – Occitanie / Pyrénées-Méditerranée. Kindly supported by Förderkreis der Deutschen Oper Berlin e. V. The Children's Chorus is supported by and Dobolino e. V.