The beginning shows a dusty landscape somewhere on the outskirts of the city accompanied by a poem from 1921, written by Bertold Brecht and spoken by a young woman. It is about the disappearence of a man, how waiting for him fades and eventually the memory there of.
'Städtebewohner' tells the story of everyday life in the „Comunidad San Fernando“, a prison in Mexico City. About 200 prisoners are currently living here, offenders who were sentenced as juveniles for a maximum of 5 years to San Fernando in order to leave it as men not older than in the age of 23. In quiet observations the film portrays the life of the residents of San Fernando.
It is December. We get to know 3 of those 200 better. There are Samuel and Ever, still children when they were judged guilty of murder. "It's complicated but I didn't do it" says Samuel. "Now I'm in here." "I shot him in the head", Ever says, and what does his glance say when adding "I was 14". And there is Irving, who was a robber and fears the outside, his liberty, when spring will come. On the afternoon of Christmas Eve his father explains him where to aim accurately in order to best shoot someone dead. Life is selfexplanatory. People act just as they are pleased to do. Encountering people around here is a constant jittering change between closeness and distance, as is the city where the prison is located. Encountering someone around here is a constant and edgy changing between closeness and distance. As is the city where the prison is at. Who is talking of stones?
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. This includes i.a. the embedded social media, but also a tracking tool that provides us with information about the ergonomics of our website and user behavior. If you click on "Accept all cookies", you agree to the use of technically necessary cookies and those to optimize our website. See "Cookie Settings" for more information.
Control settings
Please select your preferences. You can change these at any time.
In order for our website to function optimally, we use cookies for some of our applications. These cannot be deactivated, otherwise you will not be able to use all applications.
In order to make our website as user-friendly as possible, we have i.a. social media embedded on our website. This allows you to share content with your loved ones on the appropriate network with just a few clicks. We also use anonymous tracking technology, which gives us information about e.g. the user behavior, but also the effectiveness and ergonomics of our website. For this purpose, we also use services that may be based outside the European Union (especially in the USA), where the level of data protection may be lower than in Germany.