2014/15 Saison debütierte er am Royal Opera House Covent Garden in London. Er gewann den Internationalen Queen Sonja Wettbewerb in Olso und beim Hans Gabor Belvedere Wettbewerb in Amsterdam sowie den Spezialpreis beim Francisco Vinas Wettbewerb in Barcelona.
Von der Spielzeit 2015/16 bis 2018/19 gehörte Dong-Hwan Lee dem Ensemble der Deutschen Oper Berlin an und sang hier u. a. Escamillo / CARMEN, Germont / LA TRAVIATA, Sharpless / MADAMA BUTTERFLY, Ping / TURANDOT, Heerrufer / LOHENGRIN oder Don Alvaro / IL VIAGGIO A REIMS. Einladungen führten ihn ans Opernhaus Seoul, das Opernhaus Daegu, das Staatstheater Darmstadt oder die Opera Ostfold in Norwegen. Seit der Spielzeit 2019/2020 ist der Künstler freischaffend tätig, bleibt der Deutschen Oper Berlin aber als Gast verbunden.