SynopsisÜber fünf Jahre hat der schottische Filmemacher Garfield Kennedy mehrere Teams von Ballonfahrern bei ihren Versuchen begleitet, die Erde in einem Nonstop-Flug zu umrunden. Zwölf Teams starteten insgesamt 20 Umrundungsversuche. Das Wettrennen verschlang mehr als 30 Millionen Euro. Zum Schluss blieben drei Teams im Rennen, und 1999 war es soweit:
Der Schweizer Psychiater Bertrand Piccard und sein Kopilot Brian Jones erreichten das Ziel. Sie sind die Ersten, denen eine Erdumrundung im Ballon gelungen ist. Der erste Teil der Dokumentation zeigt, wie schwierig es für die Teams war, den Naturgewalten zu trotzen oder welche Probleme entstanden, wenn Länder keine Genehmigung zum Überfliegen ihrer Territorien gaben.
